Arrêté du 18 juillet 1985 (Légifrance) et fiches des fabricants, relus le 18 octobre 2026
En France, la référence est l'arrêté du 18 juillet 1985 ; la norme EN 16662-1 est celle que citent les fabricants. La König CG-9 annonce les deux normes, Ö-Norm V5117 et EN 16662-1.
Voir la König CG-9 taille 095 sur AmazonSur la fiche, cherchez les dimensions couvertes, la conformité et une notice en français. Voir le détail
Le texte français qui fixe les exigences des chaînes et chaussettes est l'arrêté du 18 juillet 1985 relatif aux dispositifs antidérapants. Son article 8 réserve la circulation sous un panneau B26 aux dispositifs conformes à ses articles 9 à 12. Les autres ne sont considérés que comme des dispositifs de démarrage, à l'utilisation très exceptionnelle.
Ces articles fixent des résultats, pas une marque ni une norme :
Fiches Amazon et fabricants relues pour le catalogue ; arrêté du 18 juillet 1985 sur Légifrance, relu le 18 octobre 2026.
| Mention | Ce que c'est | Exemples de ce site |
|---|---|---|
| EN 16662-1:2020 | norme européenne citée par les fabricants, pour des chaînes comme pour des chaussettes | SOS Grip, König CG-9, AutoSock, Polaire Grip |
| Ö-Norm V5117 | norme citée par König et Bottari pour leurs chaînes | König CG-9, Bottari Rapid T2 |
| Ö-Norm V5119 | admise en Italie pour les véhicules des catégories supérieures (directive de 2013) | König XG-12 Pro |
| Arrêté du 18 juillet 1985 | texte français, exigences pour circuler sous un B26 | fiches Amazon des SOS Grip et Easy Grip Evolution ; Polaire annonce la conformité aux panneaux B26 |
La réponse courte
Pour qui : vous voulez monter en un seul arrêt, puis rouler.
König annonce Ö-Norm V5117 et EN 16662-1:2020 sur sa fiche. Bouton : taille 095, à adapter à votre pneu.
Voir la König CG-9 taille 095 sur AmazonPour qui : vous voulez un équipement textile à garder dans le coffre.
Michelin les dit conformes à la norme EN 16662-1:2020, la référence européenne pour ces textiles. Bouton : taille SOS 7, à adapter à votre pneu.
Voir les SOS Grip Evolution SOS 7 sur AmazonPour qui : vous voulez une 9 mm en acier galvanisé, vendue par deux.
Sa fiche annonce l'homologation TÜV et ÖNORM V5131, sans parler d'EN 16662-1. Bouton : taille 130, à adapter à votre pneu.
Voir la Goodyear chaînes 9 mm taille 130 sur AmazonC'est une norme européenne que citent la plupart des fabricants relevés pour ce site : Michelin pour les SOS Grip, König, AutoSock, Polaire. Les textes français relus pour cette page, code de la route et arrêté de 1985, ne la citent pas. Elle n'est donc pas une condition écrite de la loi montagne, mais un repère de sérieux pour comparer deux produits.
Pour circuler sous un panneau B26, elle doit être conforme aux articles 9 à 12 de l'arrêté du 18 juillet 1985. Le texte ne parle pas d'homologation au sens d'un tampon unique.
Les textes français relus ne la citent pas. Les fabricants l'annoncent comme un gage de conformité.
Selon l'arrêté de 1985, un simple dispositif de démarrage, à usage très exceptionnel.
En France, la référence légale est l'arrêté du 18 juillet 1985 : adhérence, fermeture fiable, tension et notice en français. La norme EN 16662-1, citée par les fabricants, sert à comparer, comme sur la König CG-9 ou les SOS Grip.
Voir la König CG-9 taille 095 sur Amazon